Showing posts with label Social Media Week. Show all posts
Showing posts with label Social Media Week. Show all posts

17 September 2010

Are You a SOCIAL FASHIONISTA?

Nell’ambito del Social Media Week, sono stato invitato da Stefano Guerrini che in collaborazione con Augmendy e Webelieveinstyle, organizza un incontro tra bloggers e persone che lavorano nel web e nella modail prossimo 20 Settembre alle 19:00 presso la Galleria Meravigli. Il tema centrale sarà l’importanza del web nel sistema moda e del suo rapporto con la carta stampata. 
A tutti voi che volete partecipare, dovette registrarsi qui. I posti sono limitati.

No próximo dia 20 de Setembro terá a início a Social Media Week de Milão. Stefano Guerrini, um conceituado editor de moda em Itália, em conjunto com a Augmendy e Webelieveinstyle, convidaram-me a participar numa conversa entre bloggers, pessoas ligadas ao sector da moda e à internet. O tema em destaque é: Qual a importância da web no sistema da moda e na imprensa escrita? 

On next September 20th will be launched Social Media Week in Milan. Stefano Guerrini, a fashion editor in Italy, in collaboraton with Augmendy and Webelieveinstyle, invited me to participate in a conversation among bloggers, people in the industry of fashion and the Internet. The subject of conversation is: How important is the Web in the fashion system and the press?